Goud en suiker

De Nederlandsche Bank werd na een langdurige renovatie heropend. Journalisten schreven ronkende verhalen vol woorden als ‘betoverend’, ‘spectaculair’ en ‘tafeltje’. Dat was afgelopen lente. In geen van die verhalen ging het over de schutting die tijdens de verbouwing om De Nederlandsche Bank stond om de bouwput aan het zicht te onttrekken.

Ik houd erg van bouwputten, ik kan er uren naar kijken. Het is jammer dat ze er tegenwoordig vaak schuttingen omheen zetten. Het helpt tegen de herrie, dat snap ik ook wel, en tegen opwaaiend stof en diefstal. Voor de bouwvakkers is het ook niet leuk als iedereen ze de hele tijd op de vingers kijkt.

De schutting die om De Nederlandsche Bank stond was niet zomaar een schutting. Hij bestond uit borden met de vrolijkste kleuren, waar tekeningen en teksten op stonden die met de bank te maken hadden. Je stak er heel wat van op. Als je al het goud ter wereld smelt, past het als een kubus onder de Eiffeltoren. Eurobiljetten worden geproduceerd met 100 procent biologisch katoen. De schutting zelf was gemaakt van consumentenafval.

Elk bord had een andere doelgroep. De termen ‘cool’ en ‘blingbling’ kwamen voor, en ergens anders stond: ‘De Nederlandsche Bank beschermt de financiële stabiliteit.’

De tekst op het blauwe bord luidde: ‘Eén goudstaaf weegt bijna net zoveel als dertien pakken suiker.’ Die vergelijking veronderstelt nogal wat voorkennis. Van goudstaaf en suikerpak moet je de omvang kennen en van die laatste ook het gewicht, anders heb je niets aan deze informatie.

Pakken suiker en goudstaven heb je in uiteenlopende maten. De meeste supermarkten bieden kilopakken suiker aan, pakken van 750 gram, van 600 gram en van 500 gram.

Voor goudstaven moet je niet bij de supermarkt zijn. In tegenstelling tot suiker kent goud een internationale standaard. Die wordt uitgedrukt in troy ounce, een gewichtsmaat voor edelmetalen. Een standaardgoudstaaf weegt 400 troy ounce. Dat is 12,44 kilogram, oftewel ruim twaalf kilopakken suiker. ‘Bijna dertien’ is een overdrijving die zo sterk is dat zij neigt naar bedrog.

Op de verpakking van mijn broodje bapao stond: ‘Na aankoop zo snel mogelijk consumeren.’ Ook dat is geen handige formulering. Maar een broodje bapao hoeft de financiële stabiliteit niet te beschermen. Een broodje bapao weegt nog geen 4 troy ounce. Van een broodje bapao verwacht ik beduidend minder dan van De Nederlandsche Bank.

Stukjes liever in je mail? Dat kan wel.